Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Part 103

argain hunter Spekulation gambling Spekulation speculation Spekulationsgeschäft speculative transaction spekulatives Kaufen speculative buying spekulieren speculate spekulieren; spielen gamble Spende donation Sperre der Auszahlungen stoppage of payments Sperrgut bulky goods sperrig; umfangreich bulky sperriges Gut bulky goods Sperrklausel barring clause Sperrkonto blocked account Sperrung eines Kontos blocking of an account Spesen expense Spesen eingeschlossen charges included Spesenabrechnung account of charges Spesenabrechnung note of expenses Spesenbewilligung expense allowance Spesenkonto expense account Spesenrechnung bill of costs Spesenrechnung bill of expenses Spesenzulage allowance for expenses Spezialarbeiter; Spezialkraft specialized worker Spezialausbildung specialized education Spezialgerät special equipment spezialisiert specialized Spezialisierung specialization Spezialkenntnisse special knowledge Spezialverpackung special packing speziell special spezielle Probleme specific problems Sphäre; Kreis sphere Spiel; Glücksspiel; spielen gamble Spielen gambling Spielen game-playing Spielen gaming Spieler; Spekulant gambler Spielhölle gambling house Spielschuld gambling debt Spielschuld gaming debt Spielschulden gambling debts Spielvertrag wagering contract Spielwarenmesse toy fair Spind; Garderobenschrank locker Spiralheftung spiral binding Spitze der Nachfrage peak of demand Spitzenjahr peak year Spitzenlohn top wage Spitzennachfrage; Spitzenbedarf peak demand Spitzenpapiere blue chips Spitzenverdienst top salary Sponsor sponsor spontan spontaneous spontaner Käufer impulse buyer Spontankauf impulse buying Sportredakteur sports editor Spottpreis knocked-down price Spottpreis; Locopreis spot price Sprachen lernen study languages Sprechanlage intercommunication system Springer spare man Springer stand-by man Spruchband banner Sprung nach vorn jump ahead sprunghafter Anstieg jump sprunghaftes Auf und Ab der Kurse pyrotechnics Spur track Spurweite gauge staatlich unterstützt grant-aided staatlich; Staatsangehöriger national staatliche Fürsorge national assistance staatliche Rentenanleihen consols staatliche Sozialversicherung (Br.) national insurance staatliche Wirtschaftsplanung national economic planning staatlicher Gesundheitsdienst (Br.) National Health Service staatlicher Zuschuss government grant staatlicher Zuschuss state grant Staatsangelegenheiten state affairs Staatsanleihe government bond Staatsanleihe government securities Staatsanleihe state bond Staatsanleihen state securities Staatsbankrott national bankruptcy Staatsbürger national staatseigen government owned Staatseigentum government property Staatseinnahmen public revenue Staatsoberhaupt head of state Staatsobligationen (Br.) gilt-edged stock Staatsobligationen (Br.) gilts Staatspapiere (Br.) consols Staatssicherheit safety of the state Staatsvermögen national property Staatsverschuldung national debt Staatswissenschaft political economics Stab der Außendienstmitarbeiter field staff Stab der Außenmitarbeiter field force Stab der Verkäufer im Außendienst field sales force stabil stable stabile Währung stable money stabilisieren stabilize Stabilisierung stabilization Stabilisierung der Preise stabilization of prices Stabilität stabilty Stabilitätsanalyse analysis of stability Stadt London City of London Stadtbevölkerung town population Stadtbevölkerung urban population Stadtbezirk urban district Stadterneuerung urban renewal Stadtgebiet urban area Stadtgrenzen city limits Stadthaus town house städtisch urban städtische Behörde municipal authority städtische Verkehrsmittel city transportation städtische Verordnung bye-law Stadtplaner city planner Staffelung differentiation Staffelung sliding scale Staffelung; Einordnung grading Stagflation stagflation Stagnation stagnation stagnierend stagnant stagnierender Absatz stagnation of sales Stahlband steel strapping Stahlindustrie steel industry Stahlkammer safe vault Stahlkammer strong-room Stahlkammer vault Stahlmöbel steel furniture Stammaktie ordinary share Stammaktien common shares Stammaktien common stock Stammaktien common stocks Stammaktien equities Stammaktien ordinaries Stammaktien erstklassiger Firmen blue chips Stammaktienzertifikat stock certificate Stammaktionär ordinary shareholder Stammeinlage primary deposit Stammkunde patron Stammkunde registered customer Stammkunde regular customer Stammkundschaft patronage Stand stall Stand stand Stand der Dinge stage of affairs standaradisierter Fragebogen standardized questionnaire Standard standard Standard der Ausführung standard performance Standardabweichung standard deviation Standardartikel standardized product Standardausführung standard make Standardballen standard bale Standardgewicht standard weight Standardgröße standard size standardisieren standardize standardisiertes Produkt st