Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

eld demand for money Nachfrageflexibilität market flexibility Nachfragegrenze limit of demand Nachfrageintensität strength of demand Nachfragekurve demand curve nachfragen; Nachfrage demand Nachfragestau piling up of demand Nachfragestruktur pattern of demand Nachfragestruktur pattern of requirements Nachfragewechsel change in demand Nachfragewelle flood of demand Nachfrist period of grace Nachfrist; Fristverlängerung extension of time nachgeben ease off nachgeben slacken nachgehen keep track nachgesandter Brief forwarded letter nachhinken lag behind Nachhinken time lag Nachholbedarf backlog demand Nachindossament endorsement after maturity Nachkalkulation post calculation Nachlass für Werbung allowance for advertising Nachlaß; Minderung des Kaufpreises abatement of the purchase price nachlassen degenerate Nachlassen der Kurse fall in the market nachlassende Preise sliding down prices nachlässig neglectful nachlässig negligent Nachlässigkeit misfeasance Nachlässigkeit negligence Nachlässigkeitsklausel neglicence clause Nachlassstaffel sliding scale discount Nachlasssteuer estate duty Nachlassverwaltung administration of an estate Nachnahme cash on delivery Nachnahme collect on delivery nachprotestliches Indossament endorsement super protest nachprüfbar verifiable nachprüfen verify Nachprüfung verification Nachprüfung; Feststellung der Richtigkeit verification Nachricht geben; informieren furnish information Nachrichtenbüro news agency Nachrichtendienst news service Nachrichtenübermittlungsträger means of communcation Nachrichtenverbindung communication Nachrichtenweg line of communication Nachsaison post season Nachschicht night shift Nachschichtprämie night-shift bonus nachschießen remargin Nachschlagewerk reference book Nachschlagewerk work of reference Nachschrift postscript Nachschubquelle source of supply nachschusspflichtige Wertpapiere assessable securities nachsenden forward Nachsichttratte time bill Nachsichtwechsel bill after sight Nachsichtwechsel bill payable after sight Nach-Sicht-Wechsel after-sight bill nachstehend below nachstehend hereinafter nachstehend genannt herein after called nachstehend genannt hereinafter called nachstellige Hypothek junior mortgage nächster proximo nächster Verwandter nearest relative Nachtarbeit night work Nachtarbeit night-work Nachtdienst night duty Nachtdienst night service Nachteil disadvantage Nachteil drawback Nachteil; Missstand; Hindernis drawback nachteilig hurtful nachteilig beeinflussen affect adversely Nachtflug night flight Nachtgebühr; Nachttarif night charge Nachtlohn night pay nachträgliche Unmöglichkeit subsequent frustration nachts arbeiten operate at night Nachtschicht night shift Nachttresor night safe Nachtwächter night-watchman Nachweis der Identität proof of identity Nachweis der Schuld proof of guilt Nachweis der Übereinstimmung evidence of conformity Nachweis der Verbringung der Ware proof of delivery of the goods Nachweis des Gewichts attestation of weight Nachweis des Verlustes proof of loss Nachweis über den Versicherungsschutz evidence of insurance cover Nachwirkung after-effect Nachwirkung aftereffect Nachwirkungen after-effects nachzählen recount nachzählen; abhaken tally Nachzahlung additional payment Nachzahlung back pay Nachzahlung; ergänzende Zahlung supplementary payment Nachzahlung; Nachschuss subsequent payment nahe am Markt close to the market näher bezeichnete Ware specific goods näher prüfen examine more closely nähere Angaben statement of particulars Näheres; Einzelheiten full particulars Näherung approximation Nahziel short-term objective Name name Name der Ehefrau name of wife Name der Firma name of firm Name der Luftlinie name of airline Name des Bewerbers name of applicant Name des Frachtführers name of carrier Name des Geschäfts name of business Name des Herstellers name of maker Name des Herstellers name of the maker Name des Kontos name of account Name des Kunden name of customer Namensaktie registered share Namensliste index of names Namensobligation registered bond Namensverzeichnis directory Namenswechsel; Namensänderung change of name namentlich aufrufen to call by name nämlich scilicet narrensicher fool-proof Nation nation national; landesweit; überregional national Nationaleinkommen national dividend Nationaleinkommen national income Nationalität nationality Naturalabfindung indemnity in kind Naturaleinkommen income in kind Naturalleistung; Sachleistung payment in kind Naturallohn wages in kind Naturallohn; Sachleistung payment in kind Naturgesetz law of nature natürliche Person natural person natürlicher Hafen natural harbour natürlicher Vorteil natural advantage natürliches Monopol natural monopoly Naturrecht natural justice neben dem genannten other than that mentioned Nebenabrede additional agreement Nebenanschluss telephone extension Nebenausgaben continguencies Nebenausgaben extras Nebenausgaben incidentals Nebenausgaben; Nebeneinnahmen extras nebenberuflich part-time nebenberufliche Tätigkeit part-time job nebenberuflicher Vertreter part-time agent Nebenbeschäftigung sideline Nebenbeschäftigung; Nebentätigkeit spare-time work Nebeneinkommen additional income Nebeneinkommen; zusä