Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

list Liste der Aktionäre list of stockholders Liste der Aussteller list of exhibitors Liste der Direktoren register of directors Liste der engeren Wahl short list Liste der getätigten Umsätze list of sales Liste der Hersteller list of manufacturers Liste der Inserenten list of advertisers Liste der Käufer list of buyers Liste der Kaufinteressenten list of prospectice customers Liste der Kunden list of customers Liste der Lieferanten list of suppliers Liste der Mitglieder list of members Liste der Mitglieder register of members Liste der Schiffsabfahrten sailing list Liste zur Überprüfung check-list Listenpreis list price Listenpreis listprice Listenpreis scheduled price Literaturbeilage; literarische Beilage literary supplement Lizenz licence Lizenz royalty Lizenz (Br.) licence Lizenz (US) license Lizenz zur Abgabe alkoholischer Getränke off-licence Lizenzgeber licensor Lizenzinhaber holder of a licence Lizenznehmer licensee Lizenzvergabe franchise Lizenzvertrag licensing agreement LLoyds Lloyds LLoyds Schifffahrtsregister Lloyd's Register Loch; Lochung punched hole Lochkarte punched card Lockartikel loss leaders locken entice Lockerung ease Lockerung der Kreditbeschränkungen relaxation in credit restriction Lockerung des Kapitalmarktes easing of the capital market Lockmittel bait Lockware loss leader Locopreis; Preis am Ort price loco Logistik logistics Logo logogram Lohn pay Lohn- und Gehaltsliste payroll Lohn- und Preiskontrolle wage and price control Lohn; Arbeitsentgelt wage Lohnabrechnung payroll accounting Lohnabrechnung wage accounting Lohnabrechnungszettel wage slip Lohnabsprache labour agreement Lohnabteilung wages department Lohnabtretung assignment of wages Lohnabzug payroll deduction Lohnangleichung wage adjustment Lohnarbeit wagework Lohnarbeiter wageworker Löhne wages Lohnempfänger wage earner lohnend remunerative lohnend; lukrativ remunerative Lohnerhöhung pay increase Lohnerhöhung (Br.) rise in pay Lohnfertigung job order production Lohnforderung wage claim Lohngruppe wage group lohnintensiv labour-intensive Lohnkonto pay account Lohnkonto payroll Lohnkosten labour costs Lohnkürzung wage cut Lohnkürzungen reduction of wages Lohnliste pay sheet Lohnobergrenze wage ceiling Lohnpause pay pause Lohnpreisspirale wage-price spiral Lohn-Preis-Spirale wage-price spiral Lohnsachbearbeiter wages clerk Lohnsatz rate of pay Lohnsatz wage rate Lohnscheck pay cheque Lohnscheck; Lohnzahlung pay cheque Lohnspanne wage range Lohnspanne; Lohnstreuung wage spread Lohnstop pay freeze Lohnstop wage freeze Lohnstreitigkeit wage dispute Lohntabelle wage table Lohntheorie wages theory Lohntüte wage packet Lohntüte wages packet Lohnunterschied wage differential Lohnverbrauch consumption of materials Lohnvereinbarung industrial agreement Lohnvereinbarung wages agreement Lohnverhandlung wage bargaining Lohnvorschuß advance of wages Lohnzettel pay slip Lokalausgabe local edition lokale Werbung; Werbung am Ort local advertising Lokaltarif; Ortstarif local rate Lokogeschäft; Kassageschäft spot transaction Lokoware spots Lombardbank loan bank lombardfähig acceptable as collateral LOmbardgeschäft lombard business lombardierte Wertpapiere collateral securities lombardierte Wertpapiere pawned stock lombardierte Wertpapiere pledged securities lombardierte Wertpapiere securities lodged as collateral Lombardkredit collateral loan Lombardkredit loan upon collateral security Lombardkredit lombard credit Lombardsatz lending rate Lombardsatz rate of interest on advance Lombardwert hypothecary value Lombardzinsfuß bank rate for loans Lorenzkurve lorenz curve Löschung der Eintragung cancellation of the registration Löschung einer Eintragung cancellation of an entry Löschung einer Hypothek liquidation of a mortgage Löschung einer Schuld extinction of a debt Löschungsbewilligung authority for cancellation Löschungshafen destination Löschungskosten landing charges lose loose lose Beilage loose insert Loseblatt loose-leaf Loseblattkatalog loose-leaf catalogue Lösegeld ransom Lösegeldforderung ransom demand lösende Bewegung releasing movement Losgröße batch size Losgröße lot size Losgröße production batch Losgröße; Größe der Charge; Größe der Serie batch size loslassen release a load Lösung solution Lösungsversuch approach to a problem Lotterie lottery Lücke gap Lücke hiatus Lücke im Markt market gap Luftbefeuchtungsanlage humidifier Luftfahrtslinie airline Luftfracht air cargo Luftfracht airfreight Luftfrachtsatz air cargo rate Luftkorridor airlift Luftloch air pocket Luftpost airmail Luftpostbeförderung normaler Briefpost all-up airmail Luftpostbrief airmail letter Luftpostpaket air parcel Luftpostsatz air-mail rate Luftpostumschlag air-mail envelope Lufttaxi air-taxi Lufttransport carriage by air Lufttüchtigkeitsbestätigung