Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Part 106

subsidy Subvention; Zuschuss subsidy subventionieren subsidize subventioniert subsidized Suchbefehl search warrant suchen; Suche search Suchverfahren search technique Suggestivfragen leading questions Sühnemaßnahmen sanctions summarische Arbeitsbewertung factor comparison system Summe sum Summe der Aufträge total work in hand Supermarkt supermarket Swapgeschäft swap symbolische Zahlung token payment Syndikat syndicate synonym synonymous synthetisch synthetic synthetische Stoffe synthetics System framework System system Systemanalyse systems analysis systemorientierte Betriebsführung management by system systemorientierte Führung management by system T Tabakwarenhändler tobacconist Tabakwarenhandlung tobacconist's shop tabellarischer Lebenslauf personal data sheet tabellarisieren tabularize Tabelle chart Tabelle; Diagramm chart Tabelle; Tafel table Tabellenform tabular form Tabelliermaschine tabulating machine Tabulator tabulator Tag der Abfahrt day of departure Tag der Ankuft day of arrival Tag der Ankunft date of arrival Tag der Anmeldung; Anmeldetag date of application Tag der Verschiffung; Verschiffungstermin date of shipment Tag des Eintritts in die Firma;Eintrittsdatum date of joining the company Tag des Erscheinens; Erscheinungstermin date of publication Tag des Inkrafttretens in force on Tagebuch diary Tagebuch; Terminkalender diary Tagegeld daily allowance Tagelohnarbeit day work Tagesarbeit day's work Tagesarbeit daywork tagesauslastungsplan daily time sheet Tageseinnahmen daily receipts Tagesende end of day Tagesgeld call money Tagesgeld daily allowance Tagesgeld day-to-day money Tagesgeld demand loan Tagesgeld money at call Tagesgeld overnight loan Tagesgelder day-to-day accommodation Tageskurs current quotation Tageskurs current rate Tageskurs day's rate Tageskurs exchange of the day Tageskurs quotation of the day Tageskurs rate of the day Tagesleistungssatz daily output rate Tageslohn daily wages Tageslohnsatz daily wage rate Tageslohnsatz day rate Tageslohnsatz day-work rate Tageslosung daily cash receipts Tagesordnung agenda Tagesplan day's schedule Tagespreis current price Tagespresse daily press Tagesproduktion daily production Tagessatz daily rate Tagesumsatz daily sales Tagesumsatz daily turnover Tagesverdienst daily earnings Tageszeitung daily paper Tageszinsen daily interest täglich daily täglich kündbares Geld money at call täglicher Einkauf daily shopping täglicher Konsumbedarf daily consumer needs Taktdauer cycle length Taktdauer length of cycle Taktzeit cycle time Taktzeit length of cycle Talon talon Tankstelle petrol station Tankstelle; Reparaturstelle service station Tantiemen emoluments Tarif rate Tarif tariff Tarif; Zolltarif; Gebührenordnung tariff Tarifabkommen collective agreement Tarifklasse tariff class Tarifklasse wage bracket Tariflohn class-rate Tariflohn grade-rate Tariflohnsatz grade rate Tariflohnsatz rate class Tarifpolitik tariff policy Tarifverhandlungen collective bargaining Tarifvertrag collective agreement Tarifvertrag collective labour agreement tarnen; vertuschen to camouflage Tasche pocket Taschengeld pocket money tastaturgesteuert keyboard controlled Tatbestand matter of fact tätig sein; betätigen operate Tätigkeit im Gebäude inside work Tätigkeitsabrechnungsbogen posting sheet Tätigkeitsbereich area of operations Tätigkeitsbereich field of action Tätigkeitsbereich field of activity Tätigkeitsbericht activity report Tätigkeitsbericht progress report Tätigkeitsbewertung job evaluation Tätigkeitseinstufung labour grade Tätigkeitskategorie job classification Tätigkeitswechsel; Rotation der Tätigkeiten job rotation Tatsache fact Tatsache matter of fact Tatsachenfeststellung fact-finding tatsächlich effectively tatsächlich in fact tatsächlich angeliefert effectively delivered tatsächlich erreichte Leistung; Istleistung actual output tatsächlich gebrauchte Zeit actual time tatsächlich gebrauchte Zeit; Istzeit actual time tatsächliche Gesamtverlust actual total loss tatsächliche Kosten; Gestehungskosten actual costs tatsächliche Leistung; Istleistung actual attainment tatsächliche Nachfrage effective demand tatsächliche Preis actual price tatsächliche Verlust; wirkliche Verlust actual loss tatsächliche Zeit actual time tatsächliche Zeit effective time tatsächlicher Bedarf actual demand tatsächlicher Markt actual market tatsächlicher Wert actual value Tauglichkeit fitness tauschen; Tausch barter tauschen; Tausch swap tauschen; Tauschhandel barter täuschen; Täuschung deceit täuschend; betrügerisch deceitful täuschend; betrügerisch deceptive Tauschgeschäft barter business Tauschgeschäft barter transaction Tauschmittel means of exchange Täuschungsabsicht fraudulent intent Täuschungsversuch attempt of deception Täuschungsversuch attempt to deceive Tauschwert exchange value Taxi taxi Team team Teamarbeit team work Teama