Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

Part 104

andaradized product Standardisierung standardisation Standardisierung standardization Standardisierung von Produkten standardization of products Standardleistung standard performance Standardlohnsatz standard wage rate Standardwerte barometer stocks Standardzeit; Vorgabezeit standard time Standardzeitwert für eine Bewegung motion time standard Stand-by Letter of Credit stand-by credit ständig gebraucht in constant requisition ständiger Ausschuss standing committee ständiges Büro permanent office Standort location Standort der Industrie location of industry Standpunkt point of view Standpunkt standpoint Stapel batch stapeln von Ware piling of stock Stapelware staple goods Stapelware nachbestellen; gängige Ware to re-order staple goods stark angeboten freely offered stark favorisierte Aktien high flyers starke Nachfrage keen demand starker Kursanstieg sharp rise starker Rückgang sharp fall starkes Anziehen der Preise strong rise of prices starkes Papier strong paper stationäre Gerätschaften stationary equipment statisch static statische Arbeit static work Statistik statistics statistisch statistical statistische Abgaben statistical taxes statistische Auswertung statistical evaluation statistische Berechnung statistical computation statistische Unterlagen; Aufzeichnungen statistical records stattfinden to take place Status status Statuten der Gesellschaft (Br.) articles of association Statuten des Gesellschaft (US) articles of corporation staubdicht dustproof Stechkarte clock card Stechkarte time card Stechkarte time clock card Stechuhr time clock Stechuhr time clock stehen für jegliche Vereinbarung mean any arrangement Stehlampe floor lamp steigen rise Steigen der Aktien rise of shares Steigen der Kosten rise in coste steigende Aktien advancing stocks steigende Nachfrage; zunehmende Nachfrage increasing demand steiler Anstieg rocket steiler Anstieg steep rise Stellagegeschäft put and call Stellenangebot vacancy Stellenangebote situations offered Stellenbeschreibung job characteristics Stellenbeschreibung job specification Stellenbewerbung application for a job Stellenbewerbung job application Stellenbewertung job evaluation Stellenbezeichnung job title Stelleneinstufung job classification Stellengesuche situations wanted Stelleninhaber holder of a position Stelleninhaber job holder Stellenmarkt job market Stellenvermittlung job centre Stellenwahl choice of employment Stellfläche für Kinderwagen pram park stellt die Ware zur Verfügung makes the goods available Stellungssuchender job seeker Stellungswechsel change of position Stellungswechsel; Wechsel der Arbeitsstelle change of employment stellvertretender Generaldirektor assistant general manager stellvertretender Vorsitzender vice-chairman Stellvertreter; Stellvertretung proxy Stempelmarke revenue stamp Stempelsteuer stamp duty Stempelsteuer; Stempelgebühr; Stempelabgabe stamp duty Stempeluhr time clock stenographieren; in Kurzschrift schreiben write in shorthand Stenotypistin typist Stentypistin shorthand typist Sterbegeld death benefit Sterbegeld funeral allowance Sterbegeld funeral benefit Sterblichkeit death rate Sterblichkeitstabelle mortality table Sterling Gebiet sterling area Sterling Silber sterling Sterlingblock sterling block stetige Inflation steady inflation Stetigkeit consistency Stetigkeit steadiness Stetigkeit; Folgerichtigkeit; Gleichheit consistency Stetigkeit; Stabilität steadiness Steuer tax Steuer erheben raise a tax Steuer; Abgabe levy Steuerabzug tax deduction Steueraufkommen national revenue Steuerbefreiung tax exemption Steuerbehörden tax authorities Steuerberater tax advisor Steuerbestimmungen tax regulations Steuereinkommen; Einkünfte des Staates revenue Steuereinnahmen inland revenue Steuereinnehmer tax collector Steuereintreiber; Steuereinnehmer tax collector Steuererklärung tax return Steuererlass; erlassene Steuer tax abatement Steuererleichterung tax relief Steuererleichterung für Exportschäfte export tax relief Steuerermäßigung relief Steuerflucht tax evasion steuerfrei free of tax steuerfrei non assessable steuerfrei tax-free Steuerfreibetrag tax allowance Steuerhinterzieher tax dodger Steuerhinterzieher tax evader Steuerhinterziehung tax avoidance Steuerhinterziehung tax evasion Steuerjahr tax year Steuerkasse tax collector's office Steuerklasse tax bracket Steuerklasse tax class Steuerlast tax burden Steuern erlassen; mindern to abate taxes Steuerparadies tax haven steuerpflichtig taxable Steuerpolitik fiscal policy Steuerprivileg tax privilege Steuerrückerstattung tax refund Steuersatz rate of taxes Steuersenkung tax cutting Steuertabelle tax table Steuerumgehung evasion of taxes Steuerveranlagung tax assessment Steuervorschriften tax regulations Steuerwohnsitz fiscal domicile Steuerzahler tax-payer Steuerzahler taxpayer Steuerzuschlag surtax Stewardess air hostess Stichprobe random sampling Stichprobe; Muster sample Stichprobenanteil sampling rate Stichprobenentnahme sampling Stichprobenerhebung sampling survey Stichprobenprüfer sampler Stichprobentheorie theory of sampling Stichprobenumfang sample size Stichprobenverfahren sampling Stichprobenverfahren durch Tätigkeitsauswahl work sampling Stichprobenverfahren für Tätigkeiten activity sampling Stichtag