Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

material price Materialprüfung material control Materialprüfung material testing Materialrückgabeschein material credit slip Materialschlüssel material code Materialtransport material handling Materialtransport materials handling Materialverbrauchsbogen materials-consumed sheet Materialverschwendung waste of material Mathematik studieren study mathematics mathematische Anordnung; Array array mathematische Entscheidungsvorbereitung operations research Matrix matrix Mauernwerbung wall advertising maximaler Einsatz maximum employment Maximalverpflichtung maximum obligation Mechaniker fitter Mechaniker machinist Mechaniker mechanic mechanisch mechanical mechanischer Arbeitsgang routine jon mechanisches Zählwerk mechanical counter mechanisieren mechanize Mechanisierung mechanization Medienauswahl media selection Medienforschung media research Medienvergleich intermedia comparison mehr Ausstellungsraum gewinnen to get more display space Mehrarbeit excess work Mehraufwand additional expenses Mehrausgabe budgetary deficit Mehrausgaben additional expenditure Mehrbedarf increased demand Mehrbetrag surplus amount Mehrbietender outbidder mehrdeutige Frage ambiguous question Mehrdeutigkeit ambiguity Mehreinnahme budgetary surplus mehrere Orte zur Auswahl several points to choose from mehrfach multiple Mehrfamilienhaus multiple family dwelling Mehrgewinn surplus profit Mehrheit majority Mehrheit berechnet nach dem Wert majority in value Mehrheit der Stimmen majority of votes Mehrheit nach Köpfen majority in number Mehrheitsbeschluss majority vote mehrkanalig multichannel Mehrkosten additional costs Mehrkosten incremental cost Mehrleistung; Leistungssteigerung increased efficiency Mehrlieferung excess delivery Mehrmaschinenbedienung multiple machine work Mehrplatzarbeit multiple activity Mehrplatzarbeitsstudie interference study mehrseitig multilateral mehrsprachig multilingual Mehrstückpackung multipack Mehrverbrauch excess consumption Mehrverbrauch increased consumption Mehrwegpackung dual-use package Mehrwertsteuer value added tax Mehrwertsteuer value-added tax Mehrwertsteuer VAT Mehrzweckgebäude general purpose building Mehrzweckmaschine multifunctional machine mein gelehrter Freund my learned friend Meineid false oath Meineid perjury Meinung opinion Meinungsaustausch exchange of ideas Meinungsbefragung census of opinion Meinungsbefragung opinion poll Meinungsbildner; Meinungsführer opinion leader Meinungsforscher pollster Meinungsskala opinion rating Meinungsumfrage opinion poll Meinungsumfrage opinion survey meistbegünstigste Nation most-favoured nation Meistbegünstigungsklausel most-favoured nation clause meistbietend bidding highest Meistbietender highest bidder Meister master Meister; Werkmeister foreman Meisterstückliste; Hauptliste der Teile master bill of materials Meldepflicht; Benachrichtigungspflicht obligation to inform Meldung der Durchführung eines Geschäfts advice of execution Meldung des Umzugs notice of removal Meldung über Nichtakzeptierung advice of non-acceptance Meldung über Nichtzahlung advice of non-payment Menge bulk Menge quanity Menge der Exporte quantity of exports Menge der Importe quantity of imports Menge Geld great deal of money Mengenabnahme quantity buying Mengenberechnung quantity calculation Mengenbezeichnung quantity description Mengeneinheit unit of quantity mengenmäßig quantitative mengenmäßiger Umsatz quantity turnover Mengenprämie quantity bonus Mengenrabatt quantity discount Mengentarif beanspruchen to obtain quantity rates menschlich human menschliche Arbeitskraft manpower menschliche Beziehungen human relations menschliche Leistung performance menschliche Note human touch Merkmal; Beurteilungsmerkmal characteristic Merkmal; Hauptmerkmal feature Merkmale der Gefahren; Auflistung der Risiken particulars of the risk Merkmale der Testgruppe sample characteristics Merktenge narrowness of the market Merkzettel leaflet Messe fair Messe am Ort local fair Messeausweis fair pass Messebesucher fairgoer Messebesucher visitor to a fair Messebesucher visitors to the fair Messebetreuerin fair hostess Messeende end of fair Messeführer fair guide Messegelände; Kirchweihgelände fairground Messekatalog fair catalog messen; bemessen; Maß measure Messen; Vermessen measuring Messestand stand Meßgenauigkeit accuracy of measurement Meßgerät measuring device Messpunkt breakpoint Meßpunkt reading point Messung der Arbeit work measurement Meßziffer index number Metallabfälle scrap metal Methode der kleinsten Quadrate least-squares method Methodenzuschuss process allowance Metzgerladen butcher's shop meuternde Mannschaft mutinous crew miderwertig of minor value mies; unlauter; gemein mean Mietausfall loss of rent Mietbedingungen terms of hire Miete rent Miete; Pacht rental mieten hire mieten oder kaufen lease or buy Mieten von Anlagen leasing mieten; anheuern hire mieten; pachten; Miete; Pacht rent Mieter tenant Mieter eines Schiffes charterer Mieter eines Tresorfaches hirer of a safe Mietkauf hire purchase Mietkauf; Kauf auf Raten hire purchase Mietkaufsystem hire purchase system Mietkaufvertrag hi