Mr. Honey's Medium Business Dictionary (German-English) by Winfried Honig

n no account Kellerwechsel kite kennen die Unterschiede nicht are unaware of the differences of Kenntnis der Abmessungen knowledge of measurement Kenntnis der Qualität knowledge of quality Kenntnis der Tatsachen knowledge of the facts Kenntnis der Vorschriften knowledge of the provisions Kenntnis des Gewichts der Ware knowledge of weight of the goods Kenntnis des Inhalts knowledge of contents Kenntnisse knowledge Kennwort code word kennzeichnen to earmark Kennziffer code number Kennziffer key number Kennziffer; Parameter parameter Kern der Aussage basic message Kernenergie nuclear energy Kette chain Kettenladen chain store Kettenladen (Br.) multiple-shop Kettenladen (US) chainstore Kettenladenunternehmen multiple store enterprise KFZ-Halter owner of a car KFZ-Steuer motor vehicle tax Kilogramm kilogram Kilometer kilometre Kilowatt kilowatt kiloweise verkaufen sell by the kilo Kind infant Kinderarbeit child labour Kinderermäßigung child allowance Kinderermäßigung reduction for children Kinderfreibetrag children's allowance Kinderzulage allowance for children Kindsentführung abduction of children Kinobesucher film-goer Kinopublikum film-going public Kiosk kiosk Kirchensteuer church tax Kiste zur Verpackung von Waren packing case Kiste; Fall case Kitsch kitsch Klage suit Klage auf Tariferhöhung industrial action Klage erheben file a suit Klage wegen Nichtzahlung action for non-payment Klage wegen Patentverletzung action for infringement of a patent KLage wegen unerlaubter Handlung claim in tort Klagebegründung statement of claim Klagegrund cause of action Kläger plaintiff Klagerecht right of action Klagerücknahme abandonment of action Klammer bracket Klammern brackets Klapptisch folding table klar clear klar abgegrenzte Aufgabe well-defined task klar und deutlich festlegen to stipulate clearly and precisely Klarsichtpackung see-through pack Klarsichtpackung transparent pack Klasse class Klasse der Landeigentümer landed gentry Klassenbezeichnung grading klassifizieren classify Klassifizierung classification Klassifizierung der Berufe occupational classification Klassifizierung der Materialien material classification Klassifizierung von Seefahrzeugen classification of ships Klassifizierung; Einstufung classification Klausel clause Klausel betreffend den Zustand der Ware clause about condition of the goods Klausel betreffend die Qualität clause about the quality Klausel betreffend die Quantität clause about the quantity Klausel betreffend die Vertragsstrafe penalty clause Klausel die sofortige Zahlung fordert acceleration clause Klauseln welche ablehnen clauses which disclaim Klauseln; Punkte; Artikel; Paragraphen articles Klebeband adhesive tape Kleidergeld clothing allowance Kleidergeld dress alowance klein petty Kleinanzeige classified advertisement Kleinanzeige small ad Kleinanzeige small advertisement Kleinanzeigenspalte classified column Kleinbuchstaben lower case letters Kleindiebstahl pilferage Kleindruck small print kleine Auslagen petty expenses kleine Geschäfte small transactions kleine Haverie petty average kleine Lettern; kleine Buchstaben small type kleine Zweigstelle branchlet kleiner Händler petty dealer kleinere Änderungen minor changes kleinere Schwierigkeit minor difficulty kleineres Problem minor problem kleineres Unternehmen minor establishment kleinformatige Zeitung tabloid paper Kleingeld; Wechselgeld change Kleinlastwagen pickup car Kleinschuldverschreibung baby bond Kleinstbewegung micromotion Kleinstbewegungsstudie micromotion study kleinste Bewegung micromotion kleinste Einheit der Bewegung basic motion kleinste Einheit der Bewegung elementar movement kleinste Einheit einer Bewegung basic motion kleinste Einheit einer Bewegung micromotion Kleinstobligationen baby bonds Kleinunternehmen small business Kleinunternehmen small-scale enterprise Klemme squeeze Klient client Klima des Vertrauens climate of confidence Klimaanlage air conditioning knapp an Geld short of money knapp an Geld sein to be hard up for money knapp an Kapital short of capital knapp; eng narrow knappe Mehrheit narrow majority knappe Mittel narrow means knapper Akkordsatz tight piece rate knapper Akkordsatz tight rate knappes Geld; Geldknappheit tight money knappes Vermögen narrow fortune Knappheit scarcity Knappheit tightness Knotenpunkt nodal point Knotenpunkt; Eisenbahnknotenpunkt junction Kode code Kodierung coding Koeffizient coefficient Koeffizient der Angebotselastizität coefficient of elasticity of supply Koeffizient der Nachfrageelastizität coefficient of elasticity of demand Kofferschreibmaschine portable typewriter Kohlenabbaugebiet coal district Kohlepapier carbon paper Kohlevorkommen coal deposirs Kollektion range of articles Kollektion von Ausfallmustern collection of patterns kollektiv collective Kollektivbesitz collective ownership Kollektivprämie colective bonus Kolonnenführer gang leader Kombination combination Kombination; Verbindung combination kombinierte Transportdokumente combined transportdocuments kombinierter Tarif combined rate kombinierter Transport combined transport Kommanditgesellschaft limited partnership Kommanditgesellschaft auf Aktien association limited by shares Kommanditist partner liable to a fixed amount kommen zusammen; treffen sich are brought into contact kommerziell commercial Kommission commission Kommi