The Egyptian Book of the dead by P. Le Page Renouf and Edouard Naville

3. _He of the strong cord_, ⁂⁂. This is grammatically the subject

of the verb _is born_, and I consider it as a compound expression in which the adjective precedes the substantive, as in longimanus. I understand ⁂ as = ⁂⁂⁂ (see _Zeitsch._, 1868, p. 70, and 1870, p. 154, 155). In the later recessions (_e.g._, Todt. 136, and B.M. 32) it is omitted in this place, but not in the passage which follows.